Португалия

Столица: Лиссабон
Язык: португальский
Посольство Португалии в Украине:
Киев, ул. И. Федорова, 12
тел.: (044) 287-58-61, 287-58-64
e-mail: geral@embport.kiev.ua

Курорты:

Алгарве

о. Мадейра

Лиссабонская Ривьера

ПЕРЕЛЕТ/ПЕРЕЕЗД
У авиакомпании «Международные авиалинии Украины» («МАУ») есть прямые рейсы из Киева до Лиссабона. Время в дороге — 5 часов. Летом осуществляются чартерные рейсы из Киева в Фуншал.

ВИЗА
Для оформления туристической визы необходимы следующие документы: загранпаспорт, срок действия которого составляет не менее 3 месяцев после даты окончания поездки и в котором есть минимум 2 чистые страницы, а также копии всех его страниц; ксерокопия предыдущего загранпаспорта (если есть); внутренний паспорт и копии всех его страниц; 2 цветных фото, сделанных не позже чем за 6 месяцев до поездки; 2 визовые анкеты, заполненные на английском либо португальском языке и подписанные лично заявителем; копии авиабилетов туда и обратно или их броня; ваучер отеля с подтверждением оплаты; справка с места работы на фирменном бланке с обязательным указанием должности, заработной платы и периода оплачиваемого отпуска, который должен совпадать со сроками предполагаемой поездки, подписанная директором и главным бухгалтером, для частных предпринимателей — копия свидетельства о предпринимательской деятельности и справка из налоговой инспекции о доходах, для детей — копия свидетельства о рождении и справка с места учебы, для студентов — справка из института и копия студенческого билета, для пенсионеров — пенсионное удостоверение; подтверждение финансовых средств из расчета 75 евро на первый день и по 50 евро на каждый последующий день пребывания в стране на человека; копия кредитной карточки, справка из банка о состоянии счета; копия свидетельства о браке/разводе; страховка со страховым покрытием не менее 30 тыс. евро.
Для детей, выезжающих без родителей или с одним из родителей, — нотариально заверенная копия разрешения на вывоз ребенка и копия первой страницы внутреннего паспорта доверителя (родителя или родителей). Если дети вписаны в паспорт родителей, то с пятилетнего возраста должны быть вклеены и их фото, а их имена нужно вписать в анкету.
Запись на подачу документов производится при заполнении анкеты на сайте посольства. Турист должен лично явиться в посольство для подачи документов и за визой.
Для подачи документов в посольство сотрудником турфирмы доверенность от туриста не требуется.
Срок оформления визы — 7 рабочих дней. Консульский сбор составляет 35 евро и оплачивается непосредственно в консульском отделе при подаче документов. Оплата производится в гривнах.
* Все справки и копии документов должны быть переведены либо на португальский язык, либо на английский и нотариально заверены.

ТАМОЖНЯ
В Португалию разрешен беспошлинный ввоз 200 сигарет или 100 сигарилл, или 50 сигар, или 250 г курительного табака; 1 л спиртных напитков крепче 22 градусов или 2 л алкоголя крепостью до 22 градусов, 4 л неигристых вин и 16 л пива; товаров на сумму до 430 евро (для путешествующих на самолете и по морю) и 300 евро (для тех, кто пересекает границу по суше).
Запрещен ввоз наркотиков, взрывчатых веществ, золота в виде слитков, монет, пластин без разрешения банка страны, нелегально изданных печатных материалов, а также драгоценностей на сумму более 150 евро. При ввозе обязательному таможенному досмотру подлежат оружие, предметы старины и искусства, изделия из драгоценных металлов.
Нельзя ввозить в ручной клади молочные и мясные продукты, за исключением 2 кг детского питания или еды, нужной человеку в медицинских целях.
Ввоз иностранной и национальной валюты не ограничен, сумму более 10 тыс. евро необходимо декларировать.

НУЖНЫЕ ТЕЛЕФОНЫ
Посольство Украины в Португалии в Лиссабоне: 351 (21) 301-00-43/47
Служба спасения    112
Справочная для туристов (808) 78-12-12

ДЕНЬГИ
Обменять валюту можно в банках, обменных пунктах, аэропорту, отелях. Выгодный курс и низкий комиссионный сбор — в аэропорту Лиссабона, а в банках и отелях курс ниже, но сбор выше (в банках комиссия составляет 0,5%). Курсы валют в разных банках могут значительно отличаться друг от друга, некоторые коммерческие банки не берут комиссию со сделок на сумму менее 30 евро.
Банки работают с понедельника по пятницу с 8:30 до 15:00, банкоматы (Multibanco) — круглосуточно.
В Португалии наиболее распространены кредитные карты Visa, American Express, Diners Club, Europay/MasterСard, JCB, Maestro.
Туристические чеки принимаются везде и по более выгодному курсу, чем наличные, но комиссионные достаточно высоки (до 13%). Исключение — чеки American Express, которые можно обменять без комиссионных в Amex.

ТРАНСПОРТ
Внутренние авиарейсы связывают материковую часть страны (Лиссабон, Порту, Фару), а также Азорские острова, острова Мадейра и Порту-Санту.
В стране хорошо развит железнодорожный транспорт. Существует несколько видов поездов: Alfa pendular (высшего класса), междугородные Intercidades, международные Sud-Express и Lusitania (поезд-отель). А также действует широкая сеть региональных, межрегиональных и пригородных поездов. Для путешествия на поезде выгодно приобрести туристические билеты. Они именные, рассчитаны на неограниченное количество поездок в течение 7, 14 и 21 дня и являются действительными для любого класса и категории поезда.
Автобусы соединяют все города, поселки и основные населенные пункты Португалии.
Основными городскими видами транспорта являются автобус и трамвай, в Лиссабоне и Порту есть метро (работает с 6:00 до 1:00), в столице работает несколько фуникулеров и подъемник. Стоимость проезда в автобусе и трамвае зависит от расстояния. Билет можно купить в киоске или у водителя (что обойдется дороже).
Машины такси бежевого цвета (новые) и черно-зеленые (старые). Их нужно брать на специальных стоянках. Плата взимается по счетчику (посадка плюс километраж). Тариф за посадку — 2 евро плюс 0,90 евро/км днем и 2,5 евро плюс 1,80 евро/км в ночное время, выходные и праздничные дни. Вызов радиотакси стоит дополнительно 0,8 евро, а провоз багажа на крыше или в багажнике — 1,6 евро. При выезде за город цена оговаривается до посадки.
Так как Португалия — компактная страна, ее удобно познавать на машине. Аренда автомобиля возможна при наличии загранпаспорта, водительских прав международного образца, выданных не менее года назад, и кредитной карточки (или залога). Водитель взятого напрокат автомобиля должен быть не моложе 21–25 лет (в зависимости от компании). Детское сиденье для ребенка обязательно. Если планируется, что водить автомобиль будет несколько человек, за дополнительного водителя надо заплатить (попытка сэкономить здесь может обернуться большими неприятностями). Стоимость проката — от 20 евро.
Главные автомагистрали в стране платные. Правила дорожного движения запрещают говорить по мобильному телефону во время вождения, исключение — если используется набор hands free.
* Проездные билеты Lisboa card и Porto, действующие соответственно в Лиссабоне и Порту, дают право на проезд в общественном транспорте и пригородных поездах, бесплатный вход или скидку при посещении музеев и экскурсий. Есть билеты на 1, 2, 3 дня. Детям предоставляется скидка 50%.

ОТЕЛИ
В стране широкий выбор отелей (1–5*), апарт-отелей (2–5*), уютных постоялых домов (4–5*). Пансионы — экономичный вариант, наиболее комфортабельные из них — албергарии.
Поусады располагаются в культурно-исторических сооружениях, в живописной местности. Туркомплексы (3–5*) работают на ограниченной территории и обеспечивают весь комплекс услуг. Туристические апартаменты (2–5*) подойдут тем, кто стремится к полной самостоятельности. Кроме того, есть мотели и кемпинги.

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО
Напряжение в сети — 220 В, частота — 50 Гц. Розетки стандартные европейские.

БЕЗОПАСНОСТЬ
В Португалии не страшно гулять по улице в любое время суток. В оживленных туристических местах и в транспорте главное — не стать жертвой карманников. Не стоит терять бдительности и в отношении автомобиля: не оставлять в нем ценные вещи и обязательно закрывать. На пляже лучше не бросать на произвол судьбы свои вещи.
Хорошо иметь при себе копию паспорта.

ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ
Неторопливость — национальная черта португальцев.
В разговоре с местными жителями не стоит обсуждать проблемы, касающиеся семьи и особенно детей.
Кроме того, не надо сравнивать португальцев с испанцами. Это воспринимается весьма болезненно.

КЛИМАТ
Климат в Португалии отличается значительным разнообразием и зависит от конкретного региона, рельефа, широты и близости к морю. Лето на континентальной части обычно жаркое и сухое, особенно во внутренних регионах, но на побережье прохлада с океана смягчает зной. В этой стране самое большое в Европе количество солнечных дней. Лучшим временем для пляжного отдыха на материковой части Португалии является июль-сентябрь.
На Азорских островах и архипелаге Мадейра на протяжении всего года преобладает мягкий субтропический климат. Эти острова можно посещать круглый год, так как за счет теплого течения Гольфстрим температура воды не опускается ниже +18 °C даже зимой.
Средняя температура воздуха:
апрель    +19 °C
май     +22 °C
июнь     +25 °C
июль     +27 °C
август    +28 °C
сентябрь    +26 °C

ШОПИНГ
Магазины в Португалии работают в будни с 9:00–10:00 до 13:00 и с 15:00 до 19:00 (супермаркеты — без обеденного перерыва), в субботу большинство из них закрываются в 13:00. Торговые центры в крупных городах работают также в выходные и праздничные дни с 10:00 до полуночи.
В Португалии покупают качественную обувь и одежду, изделия из золота, кружева ручной работы, кожаные и плетеные изделия, керамику (в том числе изразцы «азулежуш»), оригинальный белый или красный портвейн, мадеру.
По системе Tax free при вылете из страны можно вернуть НДС (10,5–14%), если товар был приобретен в одном магазине в один день на сумму не менее 60 (на материковой части) или 57 евро (на островах).
* Блошиный рынок в Лиссабоне по вторникам и субботам — не только возможность найти любопытную вещицу, но и просто развлечение.

ЕДА
Португальская кухня — это прежде всего рыба и морепродукты (сардины, тунец, треска, макрель, экзотические рыба-меч, морской черт, каракатица и осьминоги). Соусам отведено почетное место. Мясо (свинина, говядина, баранина, молодой козленок) готовится с большим количеством специй. Супы по консистенции больше напоминают пюре или кашу. Рис любим как в качестве гарнира, так и в виде десерта — с молоком и яйцами, с сахаром, ванилью, корицей или же корочкой лимона. Несметное количество кондитерских, чайных салонов и кафе предлагают широкий выбор отменных сладостей. Ананасы с Азорских островов считаются одними из лучших в мире, на Мадейре растут бананы.
Стоит отведать «каменный суп», «саррабуло» — рагу из свинины и печени в красном вине, говяжьи потроха «фейжоада», пряную и острую курицу «пири пири», вяленую треску «бакалау», лиссабонские пирожные Белема, белую дынную карамель в миндальном тесте. Португалия — родина портвейна (здесь делают и красный, и белый) и мадеры. Наиболее известны вина из регионов Дао и Дору.
* В стране также производят хорошее пиво.

ЧАЕВЫЕ
В ресторанах стоимость обслуживания включается в счет, однако принято оставлять чаевые в размере 5–10% от суммы заказа. В такси сумму обычно округляют.

ПЛЯЖИ
В Португалии все пляжи муниципальные. На Лиссабонской Ривьере, в Алгарве, на острове Порту-Санту — мелкий белый песок, на острове Мадейра пляжи галечные и искусственные. На Азорских островах немного песчаных пляжей (в основном на островах Санта-Мария, Фаял и Сан-Мигель), в других районах пляжи покрыты застывшей лавой.
* О состоянии океана предупреждают флажки на пляже: красные — море бурное и плавать категорически запрещено, желтые — нужно быть очень внимательным, зеленые — плавание безопасно.

ЭКСКУРСИИ
Экскурсии в Лиссабон, Алгарве, Синтру, Эвору, Порту, Обидуш, Алкобасу, Баталию и Фатиму, испанскую Севилью. На Мадейре стоит побывать на экскурсии «Тропические сады».
Из природных достопримечательностей заслуживают внимания Национальный парк Пенеда-Жерешь на севере страны, самый высокий горный массив Португалии — Серра-да-Эштрела и лесной парк «Букасу» западнее от него, хребет Аррабида, водопад Посу-ду-Инферну, мыс Рока.

* В 2012 г. титул культурной столицы Европы носил город Гимараеш, исторический центр которого внесен в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

РАЗВЛЕЧЕНИЯ
Атлантический океан предоставляет прекрасные возможности для занятия дайвингом.
Плавание с маской и трубкой, виндсерфинг, рыбалка популярны на всем побережье Алгарве, серфинг очень распространен на западном побережье страны. Катание на каноэ, гоночных катерах, водных лыжах, горном велосипеде, скалолазание, теннис, прогулки верхом — любителям активного отдыха есть из чего выбрать.
Южная Португалия славится своими площадками для гольфа, здесь регулярно проходят международные соревнования.
На Азорских островах можно совершить подводное погружение и наблюдать за китами в открытом океане.
В мае в Вила-Реал-ди-Санту-Антонью проводится один из этапов «Формулы-2». В Эшториле в июле проходит Фестиваль джаза, с июля по август — Недели музыки. В сентябре в Кампу-Майор устраивается Праздник цветов, а в Карамулу царит Моторфестиваль с демонстрацией классических и спортивных автомобилей и мотоциклов прошлых лет. Каждое лето в Эворе проходит фестиваль классической музыки.